產(chǎn)品搜索 Product search
產(chǎn)品目錄 Product catalog
深圳威尼遜自動(dòng)化科技有限公司
銷售電話:18822807658
售后服務(wù):0755-36958123
銷售傳真:0755-28159698
公司郵箱:weinixun@126.com
辦公地址:深圳市光明區(qū)光明街道白花社區(qū)第一工業(yè)區(qū)一號(hào)路洽豐工業(yè)園廠房A座三層
銷售電話:18822807658
售后服務(wù):0755-36958123
銷售傳真:0755-28159698
公司郵箱:weinixun@126.com
辦公地址:深圳市光明區(qū)光明街道白花社區(qū)第一工業(yè)區(qū)一號(hào)路洽豐工業(yè)園廠房A座三層
成功感悟 賺錢并不難關(guān)鍵是思路
點(diǎn)擊次數(shù):929 發(fā)布時(shí)間:2008/6/16 11:26:26 返回
董躍生是個(gè)精明的生意人,又是個(gè)癡迷的汽車模型愛好者。通過6年時(shí)間的苦心經(jīng)營,如今他已是車模收藏“圈子”里響當(dāng)當(dāng)?shù)拿?。董躍生說,現(xiàn)在有很多年輕人愿意找他聊天,聽他講生活的經(jīng)歷,讓他傳授賺錢的辦法。的確,如何賺錢對(duì)許多人來說是比較費(fèi)心思的事,但在董躍生口中卻變得自然輕松。
賺錢的關(guān)鍵是思路
抽文:對(duì)于自己的能力,董躍生非常自信。他說,賺錢并不難,關(guān)鍵是要找準(zhǔn)思路。
董躍生出生于一個(gè)生意人家庭,從小隨父母一起不僅學(xué)會(huì)了精打細(xì)算,還學(xué)會(huì)了生意人的思維。1969年,董躍生從北京參軍入伍,到沈陽軍區(qū)某部服役。在部隊(duì)里他充分地展示了自己的經(jīng)濟(jì)頭腦。有一次,董躍生發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)鼐茝S里有條規(guī)定,三斤玉米可以兌換一斤玉米酒,當(dāng)時(shí)玉米只有幾分錢一斤,而玉米酒一斤能賣八毛多。在他的建議下,部隊(duì)收購了成批玉米換成酒,又把酒售出,賺了錢。還有一次,部隊(duì)要去內(nèi)蒙某地拉練,他給領(lǐng)導(dǎo)出主意,每輛運(yùn)兵車上裝一噸煤,把煤鋪平,上面蒙上一層帆布,然后坐人。買一噸煤在當(dāng)?shù)刂灰?元錢,到內(nèi)蒙后,一噸煤可以換一頭牛,而一頭牛的價(jià)格是25元,就這樣在董躍生的建議下部隊(duì)又做了第二筆買賣。
后來,董躍生在廊坊導(dǎo)彈學(xué)校從事后勤采購工作,當(dāng)時(shí)正處于物資緊缺時(shí)期,但別人買不來的東西,董躍生卻能買來,自然他成為了學(xué)校里的能人。因?yàn)樗X子活,學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)找到他,讓他當(dāng)勞動(dòng)服務(wù)公司經(jīng)理,并要求必須安置一下部隊(duì)家屬和閑置人員。經(jīng)過仔細(xì)思量,董躍生辦起了全軍第一家軍人服務(wù)中心,很快就解決了部隊(duì)家屬和閑置人員的工作問題,后來他的這個(gè)成功經(jīng)驗(yàn)也在全軍進(jìn)行了推廣。
正當(dāng)部隊(duì)里的事業(yè)干得紅紅火火的時(shí)候,董躍生決定轉(zhuǎn)業(yè)。董躍生說,他的人生格言是“干到今天要看到明天”,他不想在軍營里呆一輩子,想去看看外面的世界。在他辦完了全部手續(xù)后,周圍的人還不相信他真的會(huì)走。
1985年,轉(zhuǎn)業(yè)后的董躍生在北京國際飯店任部門經(jīng)理。后來被安排到歸國際飯店管理的“天津尼斯迪康樂城”任常務(wù)副總經(jīng)理,在這之前,“尼斯迪”全年的銷售額只有400萬元,他來到后,銷售額達(dá)到了1600萬元,翻了兩倍。此時(shí),單位想安排他去管理沈陽一家酒店,這一次他拒絕了。他的理由是,由于飯店、娛樂城的大量興起,這個(gè)生意已經(jīng)不好做了,他想換個(gè)環(huán)境。2002年,有一家飯店想聘請(qǐng)董躍生去管理,并開出了20萬元的年薪,也被他回絕了,因?yàn)樗呀?jīng)找到了一份適合自己的事干。對(duì)于自己的能力,董躍生非常自信。他說,賺錢并不難,關(guān)鍵是要找準(zhǔn)思路。
工薪族能否暴富?
一個(gè)沒有任何背景的年輕人,憑著自己東拼西湊來的2萬元,通過自己17年來的卓越投資,竟然變成了一個(gè)擁有1000萬資產(chǎn)的富翁。
近這個(gè)實(shí)例經(jīng)過媒體披露后引起較大關(guān)注,那么這究竟是真的嗎?工薪族理財(cái)現(xiàn)在還能暴富?理財(cái)和不理財(cái)?shù)膮^(qū)別能有多大呢?記者對(duì)此進(jìn)行了調(diào)查。
A:從兩萬到1000萬引人關(guān)注
近,《重慶晨報(bào)》等媒體報(bào)道了重慶市工行一位理財(cái)師憑借自己的不懈努力,從借錢兩萬起步,十年成為千萬富翁的故事。
文中提到,工行人員馬進(jìn)從2萬元起家,不但造就了近千萬元資產(chǎn),而且還成為一名擁有600多位固定客戶、影響1.6億元資金走向的知名理財(cái)師。
馬進(jìn)的第一桶金是從倒賣國庫券開始的。1988年大學(xué)畢業(yè)后,馬進(jìn)成為工行重慶分行的一名營業(yè)員。偶然間,他聽到農(nóng)村的一位親戚說:“國庫券現(xiàn)在在農(nóng)村‘泛濫成災(zāi)’,農(nóng)民整天都為變現(xiàn)問題傷腦筋?!?
由于工作關(guān)系,馬進(jìn)知道當(dāng)時(shí)城里的少數(shù)銀行網(wǎng)點(diǎn),其實(shí)已開設(shè)了國庫券交易業(yè)務(wù),而且存在地域差價(jià)。于是,馬進(jìn)決定借2萬元做國庫券生意。近一年時(shí)間,馬進(jìn)就賺了近10萬元。
馬進(jìn)的第二桶金是從股市賺進(jìn)的。1992年,馬進(jìn)被調(diào)到工行證券營業(yè)部。當(dāng)時(shí)正是重慶一級(jí)半市場(chǎng)股票(非上市公司股票)火的時(shí)候。市場(chǎng)上有萬里、實(shí)業(yè)、重百、奎星樓等10多個(gè)品種。雖然他對(duì)股票一竅不通,但他決定賭一把。
馬進(jìn)花了半個(gè)月時(shí)間,親自到這些公司作調(diào)查,后在2元—4元之間陸續(xù)買了2萬股重慶實(shí)業(yè)的股票。半年后實(shí)業(yè)登陸深交所。開盤當(dāng)日,他以14元的價(jià)格全部出貨,凈賺20多萬元。隨后他又以類似手法,買了西南制藥、渝開發(fā)和渝鈦白的認(rèn)購證和股票。三年下來,馬進(jìn)進(jìn)賬近200萬元。
馬進(jìn)的第三桶金是通過房市、股市、期貨等綜合取得的。1997年是一個(gè)投資機(jī)遇年。那年股市正紅火、重慶直轄使地產(chǎn)、商業(yè)充滿各種機(jī)遇。馬進(jìn)則把資金分作了四份進(jìn)行投資:第一,用來投資有短線機(jī)會(huì)的金融品種,如股市、期市等。他把這類視為“高風(fēng)險(xiǎn)投資”,資金比例占20%。第二,用30%的資金投資產(chǎn)業(yè)。因?yàn)闀r(shí)間和資金有限,他只持股不參與經(jīng)營。1997年,他與朋友成立了一家從事貿(mào)易業(yè)務(wù)的重慶紫荊數(shù)控機(jī)械公司。目前這家公司每年分紅回報(bào)在15%左右;同年,他又投資20多萬在解放碑大都會(huì)對(duì)面開了一家名為“小酒庫”的酒吧,目前每個(gè)月至少能獲數(shù)千元的收益;1999年,他以每平方米3000元的價(jià)格,在解放碑得意廣場(chǎng)買下了一間145平方米的門面,開了一家“真味餐館”,目前收益也不錯(cuò)。第三,把40%的資金用在當(dāng)時(shí)看好的非流通股和地產(chǎn)項(xiàng)目上。1998年起北京等地開始興起炒房熱潮,那個(gè)時(shí)候重慶房市雖然沒什么動(dòng)靜,但他認(rèn)為“很快一定也會(huì)火起來”。在資金有限的情況下,他通過間接投資有土地公司股權(quán)的方式投資。很快,負(fù)責(zé)高新區(qū)土地開發(fā)的重慶渝高公司映入眼簾。這幾年高新區(qū)的土地開發(fā)轟轟烈烈,渝高效益不錯(cuò),馬進(jìn)每年僅分紅就有10萬多元的進(jìn)賬,平均收益超過12%。未來如果成功上市,其價(jià)值將達(dá)到600-700萬元。第四,自留10%的資金作為預(yù)備金,用來應(yīng)付投資和生活中的不確定因素和需求。
幾年下來,通過這種分散投資模式,馬進(jìn)的資產(chǎn)已近千萬元。
不過媒體的披露,讓馬進(jìn)感到前所未有壓力,無論是工作還是生活中都受到了一定的影響。上周三,《招財(cái)》周刊通過重慶市工商銀行查詢到馬進(jìn)的電話,在電話中,馬進(jìn)表示,媒體的報(bào)道存在部分的誤導(dǎo)作用,現(xiàn)在他什么也不想說,也不能說。
在《招財(cái)》記者的再三追問下,馬進(jìn)才透露了一點(diǎn),那就是任何時(shí)候都有好的投資機(jī)會(huì),以他去年為例,幫助客戶做的記帳式國債收益率就達(dá)到了15%以上。
曾經(jīng)報(bào)道過馬進(jìn)的《重慶晨報(bào)》的記者曾歡在電話里告訴本報(bào)記者,文章出來后的確引起較大的爭議,但是內(nèi)容是真實(shí)的。他覺得馬進(jìn)的成功在于理念不錯(cuò),一開始存在賭的成分,后來資產(chǎn)提高了,就開始注意風(fēng)險(xiǎn)控制,實(shí)行多元化的方向。
B:理財(cái)和不理財(cái)收益相差幾十倍
我們先拋開馬進(jìn)的理財(cái)故事能夠復(fù)制和克隆外,但是有一點(diǎn)值得我們關(guān)注,那就是理財(cái)?shù)闹匾浴?
曾經(jīng)有理財(cái)專家測(cè)算過,就算有100萬元,如果不進(jìn)行理財(cái)?shù)脑捯膊粔蝠B(yǎng)老呢。如果不作任何投資的話, 15年也會(huì)“坐吃山空”。理財(cái)師指出,目前中國物價(jià)平穩(wěn),通脹率1%,但根據(jù)“‘十五’和2006~2015年經(jīng)濟(jì)發(fā)展報(bào)告”預(yù)測(cè),2006~2015年中國每年將至少保持3%~4%的通脹率。按此水平,到2015年,100萬元只相當(dāng)于目前約60萬元的購買水平,一家三口如果算上教育成本、消費(fèi)成本的話,估計(jì)支撐不了15年,這還不包括隨時(shí)可能發(fā)生的需要應(yīng)急的支出。
那么理財(cái)和不理財(cái)?shù)膮^(qū)別究竟有多大呢?《招財(cái)》記者以一個(gè)工薪階層家庭存款20萬元計(jì)算,如果僅僅無動(dòng)于衷的放在銀行活期存款,17年后也就是22萬元,這還不包括通貨膨脹和利息稅的扣除。但是如果投資,哪怕是年利率5%,17年以后也會(huì)達(dá)到45.84萬元;如果做的好的話,投資的利率可以達(dá)到15%,那么17年后,這20萬元就會(huì)變成215萬元。那么兩者收益相差數(shù)十倍。
不過理財(cái)專家也提醒,理財(cái)理念在生命周期的不同階段應(yīng)該有所不同。在年輕時(shí)期,人的風(fēng)險(xiǎn)承受能力和收入能力都較強(qiáng),這時(shí)比較合理的財(cái)務(wù)規(guī)劃時(shí)壓縮彈性支持和剛性消費(fèi),大量投資,此時(shí)追求的是收益;在中年以后,收入曲線普遍處于下降階段,風(fēng)險(xiǎn)承受能力也相對(duì)較弱,這時(shí)的財(cái)務(wù)規(guī)劃則應(yīng)過渡到壓縮投資,保證較好的生活水準(zhǔn)。這就是說人的理財(cái)觀隨著生命的增長是有一個(gè)變遷的過程。
賺錢的關(guān)鍵是思路
抽文:對(duì)于自己的能力,董躍生非常自信。他說,賺錢并不難,關(guān)鍵是要找準(zhǔn)思路。
董躍生出生于一個(gè)生意人家庭,從小隨父母一起不僅學(xué)會(huì)了精打細(xì)算,還學(xué)會(huì)了生意人的思維。1969年,董躍生從北京參軍入伍,到沈陽軍區(qū)某部服役。在部隊(duì)里他充分地展示了自己的經(jīng)濟(jì)頭腦。有一次,董躍生發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)鼐茝S里有條規(guī)定,三斤玉米可以兌換一斤玉米酒,當(dāng)時(shí)玉米只有幾分錢一斤,而玉米酒一斤能賣八毛多。在他的建議下,部隊(duì)收購了成批玉米換成酒,又把酒售出,賺了錢。還有一次,部隊(duì)要去內(nèi)蒙某地拉練,他給領(lǐng)導(dǎo)出主意,每輛運(yùn)兵車上裝一噸煤,把煤鋪平,上面蒙上一層帆布,然后坐人。買一噸煤在當(dāng)?shù)刂灰?元錢,到內(nèi)蒙后,一噸煤可以換一頭牛,而一頭牛的價(jià)格是25元,就這樣在董躍生的建議下部隊(duì)又做了第二筆買賣。
后來,董躍生在廊坊導(dǎo)彈學(xué)校從事后勤采購工作,當(dāng)時(shí)正處于物資緊缺時(shí)期,但別人買不來的東西,董躍生卻能買來,自然他成為了學(xué)校里的能人。因?yàn)樗X子活,學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)找到他,讓他當(dāng)勞動(dòng)服務(wù)公司經(jīng)理,并要求必須安置一下部隊(duì)家屬和閑置人員。經(jīng)過仔細(xì)思量,董躍生辦起了全軍第一家軍人服務(wù)中心,很快就解決了部隊(duì)家屬和閑置人員的工作問題,后來他的這個(gè)成功經(jīng)驗(yàn)也在全軍進(jìn)行了推廣。
正當(dāng)部隊(duì)里的事業(yè)干得紅紅火火的時(shí)候,董躍生決定轉(zhuǎn)業(yè)。董躍生說,他的人生格言是“干到今天要看到明天”,他不想在軍營里呆一輩子,想去看看外面的世界。在他辦完了全部手續(xù)后,周圍的人還不相信他真的會(huì)走。
1985年,轉(zhuǎn)業(yè)后的董躍生在北京國際飯店任部門經(jīng)理。后來被安排到歸國際飯店管理的“天津尼斯迪康樂城”任常務(wù)副總經(jīng)理,在這之前,“尼斯迪”全年的銷售額只有400萬元,他來到后,銷售額達(dá)到了1600萬元,翻了兩倍。此時(shí),單位想安排他去管理沈陽一家酒店,這一次他拒絕了。他的理由是,由于飯店、娛樂城的大量興起,這個(gè)生意已經(jīng)不好做了,他想換個(gè)環(huán)境。2002年,有一家飯店想聘請(qǐng)董躍生去管理,并開出了20萬元的年薪,也被他回絕了,因?yàn)樗呀?jīng)找到了一份適合自己的事干。對(duì)于自己的能力,董躍生非常自信。他說,賺錢并不難,關(guān)鍵是要找準(zhǔn)思路。
工薪族能否暴富?
一個(gè)沒有任何背景的年輕人,憑著自己東拼西湊來的2萬元,通過自己17年來的卓越投資,竟然變成了一個(gè)擁有1000萬資產(chǎn)的富翁。
近這個(gè)實(shí)例經(jīng)過媒體披露后引起較大關(guān)注,那么這究竟是真的嗎?工薪族理財(cái)現(xiàn)在還能暴富?理財(cái)和不理財(cái)?shù)膮^(qū)別能有多大呢?記者對(duì)此進(jìn)行了調(diào)查。
A:從兩萬到1000萬引人關(guān)注
近,《重慶晨報(bào)》等媒體報(bào)道了重慶市工行一位理財(cái)師憑借自己的不懈努力,從借錢兩萬起步,十年成為千萬富翁的故事。
文中提到,工行人員馬進(jìn)從2萬元起家,不但造就了近千萬元資產(chǎn),而且還成為一名擁有600多位固定客戶、影響1.6億元資金走向的知名理財(cái)師。
馬進(jìn)的第一桶金是從倒賣國庫券開始的。1988年大學(xué)畢業(yè)后,馬進(jìn)成為工行重慶分行的一名營業(yè)員。偶然間,他聽到農(nóng)村的一位親戚說:“國庫券現(xiàn)在在農(nóng)村‘泛濫成災(zāi)’,農(nóng)民整天都為變現(xiàn)問題傷腦筋?!?
由于工作關(guān)系,馬進(jìn)知道當(dāng)時(shí)城里的少數(shù)銀行網(wǎng)點(diǎn),其實(shí)已開設(shè)了國庫券交易業(yè)務(wù),而且存在地域差價(jià)。于是,馬進(jìn)決定借2萬元做國庫券生意。近一年時(shí)間,馬進(jìn)就賺了近10萬元。
馬進(jìn)的第二桶金是從股市賺進(jìn)的。1992年,馬進(jìn)被調(diào)到工行證券營業(yè)部。當(dāng)時(shí)正是重慶一級(jí)半市場(chǎng)股票(非上市公司股票)火的時(shí)候。市場(chǎng)上有萬里、實(shí)業(yè)、重百、奎星樓等10多個(gè)品種。雖然他對(duì)股票一竅不通,但他決定賭一把。
馬進(jìn)花了半個(gè)月時(shí)間,親自到這些公司作調(diào)查,后在2元—4元之間陸續(xù)買了2萬股重慶實(shí)業(yè)的股票。半年后實(shí)業(yè)登陸深交所。開盤當(dāng)日,他以14元的價(jià)格全部出貨,凈賺20多萬元。隨后他又以類似手法,買了西南制藥、渝開發(fā)和渝鈦白的認(rèn)購證和股票。三年下來,馬進(jìn)進(jìn)賬近200萬元。
馬進(jìn)的第三桶金是通過房市、股市、期貨等綜合取得的。1997年是一個(gè)投資機(jī)遇年。那年股市正紅火、重慶直轄使地產(chǎn)、商業(yè)充滿各種機(jī)遇。馬進(jìn)則把資金分作了四份進(jìn)行投資:第一,用來投資有短線機(jī)會(huì)的金融品種,如股市、期市等。他把這類視為“高風(fēng)險(xiǎn)投資”,資金比例占20%。第二,用30%的資金投資產(chǎn)業(yè)。因?yàn)闀r(shí)間和資金有限,他只持股不參與經(jīng)營。1997年,他與朋友成立了一家從事貿(mào)易業(yè)務(wù)的重慶紫荊數(shù)控機(jī)械公司。目前這家公司每年分紅回報(bào)在15%左右;同年,他又投資20多萬在解放碑大都會(huì)對(duì)面開了一家名為“小酒庫”的酒吧,目前每個(gè)月至少能獲數(shù)千元的收益;1999年,他以每平方米3000元的價(jià)格,在解放碑得意廣場(chǎng)買下了一間145平方米的門面,開了一家“真味餐館”,目前收益也不錯(cuò)。第三,把40%的資金用在當(dāng)時(shí)看好的非流通股和地產(chǎn)項(xiàng)目上。1998年起北京等地開始興起炒房熱潮,那個(gè)時(shí)候重慶房市雖然沒什么動(dòng)靜,但他認(rèn)為“很快一定也會(huì)火起來”。在資金有限的情況下,他通過間接投資有土地公司股權(quán)的方式投資。很快,負(fù)責(zé)高新區(qū)土地開發(fā)的重慶渝高公司映入眼簾。這幾年高新區(qū)的土地開發(fā)轟轟烈烈,渝高效益不錯(cuò),馬進(jìn)每年僅分紅就有10萬多元的進(jìn)賬,平均收益超過12%。未來如果成功上市,其價(jià)值將達(dá)到600-700萬元。第四,自留10%的資金作為預(yù)備金,用來應(yīng)付投資和生活中的不確定因素和需求。
幾年下來,通過這種分散投資模式,馬進(jìn)的資產(chǎn)已近千萬元。
不過媒體的披露,讓馬進(jìn)感到前所未有壓力,無論是工作還是生活中都受到了一定的影響。上周三,《招財(cái)》周刊通過重慶市工商銀行查詢到馬進(jìn)的電話,在電話中,馬進(jìn)表示,媒體的報(bào)道存在部分的誤導(dǎo)作用,現(xiàn)在他什么也不想說,也不能說。
在《招財(cái)》記者的再三追問下,馬進(jìn)才透露了一點(diǎn),那就是任何時(shí)候都有好的投資機(jī)會(huì),以他去年為例,幫助客戶做的記帳式國債收益率就達(dá)到了15%以上。
曾經(jīng)報(bào)道過馬進(jìn)的《重慶晨報(bào)》的記者曾歡在電話里告訴本報(bào)記者,文章出來后的確引起較大的爭議,但是內(nèi)容是真實(shí)的。他覺得馬進(jìn)的成功在于理念不錯(cuò),一開始存在賭的成分,后來資產(chǎn)提高了,就開始注意風(fēng)險(xiǎn)控制,實(shí)行多元化的方向。
B:理財(cái)和不理財(cái)收益相差幾十倍
我們先拋開馬進(jìn)的理財(cái)故事能夠復(fù)制和克隆外,但是有一點(diǎn)值得我們關(guān)注,那就是理財(cái)?shù)闹匾浴?
曾經(jīng)有理財(cái)專家測(cè)算過,就算有100萬元,如果不進(jìn)行理財(cái)?shù)脑捯膊粔蝠B(yǎng)老呢。如果不作任何投資的話, 15年也會(huì)“坐吃山空”。理財(cái)師指出,目前中國物價(jià)平穩(wěn),通脹率1%,但根據(jù)“‘十五’和2006~2015年經(jīng)濟(jì)發(fā)展報(bào)告”預(yù)測(cè),2006~2015年中國每年將至少保持3%~4%的通脹率。按此水平,到2015年,100萬元只相當(dāng)于目前約60萬元的購買水平,一家三口如果算上教育成本、消費(fèi)成本的話,估計(jì)支撐不了15年,這還不包括隨時(shí)可能發(fā)生的需要應(yīng)急的支出。
那么理財(cái)和不理財(cái)?shù)膮^(qū)別究竟有多大呢?《招財(cái)》記者以一個(gè)工薪階層家庭存款20萬元計(jì)算,如果僅僅無動(dòng)于衷的放在銀行活期存款,17年后也就是22萬元,這還不包括通貨膨脹和利息稅的扣除。但是如果投資,哪怕是年利率5%,17年以后也會(huì)達(dá)到45.84萬元;如果做的好的話,投資的利率可以達(dá)到15%,那么17年后,這20萬元就會(huì)變成215萬元。那么兩者收益相差數(shù)十倍。
不過理財(cái)專家也提醒,理財(cái)理念在生命周期的不同階段應(yīng)該有所不同。在年輕時(shí)期,人的風(fēng)險(xiǎn)承受能力和收入能力都較強(qiáng),這時(shí)比較合理的財(cái)務(wù)規(guī)劃時(shí)壓縮彈性支持和剛性消費(fèi),大量投資,此時(shí)追求的是收益;在中年以后,收入曲線普遍處于下降階段,風(fēng)險(xiǎn)承受能力也相對(duì)較弱,這時(shí)的財(cái)務(wù)規(guī)劃則應(yīng)過渡到壓縮投資,保證較好的生活水準(zhǔn)。這就是說人的理財(cái)觀隨著生命的增長是有一個(gè)變遷的過程。